The code used to generate this image is available here.   In this image, the red sphere is moving vertically and the green sphere is moving horizontally. The yellow triangle is moving away from the camera, evidenced by the blurred shadow (the triangle isn't blurred because of the orthographic view).