WhatToSee

Index of ACL 2003

• A Comparative Study on Reordering Constraints in Statistical Machine Translation
• A Debug Tool for Practical Grammar Development
• A Limited-Domain English to Japanese Medical Speech Translator Built Using R E G U L U S 2
• A Machine Learning Approach to Pronoun Resolution in Spoken Dialogue
• A Noisy-Channel Approach to Question Answering
• A Probability Model to Improve Word Alignment
• A Prototype Text to British Sign Language (BSL) Translation System
• A Ranking Model of Proximal and Structural Text Retrieval Based on Region Algebra
• A SNoW based Supertagger with Application to NP Chunking
• A Word-Order Database for Testing Computational Models of Language Acquisition
• A speech interface for open-domain question-answering
• A spoken dialogue interface for TV operations based on data collected by using WOZ method
• Accurate Unlexicalized Parsing
• An Adaptive Approach to Collecting Multimodal Input
• An Evaluation Method of Words Tendency using Decision Tree El-Sayed Atlam, Masaki Oono, and Jun-ichi Aoe Department of Information Science and Intelligent Systems University of Tokushima Tokushima,770-8506, Japan. E-mail: atlam@is.tokushima-u.ac.jp ABSTRACT
• An Expert Lexicon Approach to Identifying English Phrasal Verbs
• An Improved Extraction Pattern Representation Model for Automatic IE Pattern Acquisition
• An Ontology-based Semantic Tagger for IE system
• Approaches to Zero Adnominal Recognition
• Automatic Acquisition of Named Entity Tagged Corpus from World Wide Web
• Automatic error detection in the Japanese learners’ English spoken data
• Bridging the Gap Between Underspecification Formalisms: Minimal Recursion Semantics as Dominance Constraints
• Chinese Unknown Word Identification Using Character-based Tagging and Chunking
• Chunk-based Statistical Translation
• Clustering Polysemic Subcategorization Frame Distributions Semantically
• Combining Deep and Shallow Approaches in Parsing German
• Comparison between CFG filtering techniques for LTAG and HPSG
• Compounding and derivational morphology in a finite-state setting
• Constructing Semantic Space Models from Parsed Corpora
• Coreference Resolution Using Competition Learning Approach
• Counter-Training in Discovery of Semantic Patterns
• Deep Syntactic Processing by Combining Shallow Methods
• Deverbal Compound Noun Analysis Based on Lexical Conceptual Structure
• Dialog Navigator : A Spoken Dialog Q-A System based on Large Text Knowledge Base
• Discourse Segmentation of Multi-Party Conversation
• Discourse chunking: a tool in dialogue act tagging
• Effective Phrase Translation Extraction from Alignment Models
• Evaluation challenges in large-scale document summarization
• Exploiting Parallel Texts for Word Sense Disambiguation: An Empirical Study
• Extraction and Verification of KO-OU Expressions from Large Corpora
• Fast Methods for Kernel-based Text Analysis
• Feature-Rich Statistical Translation of Noun Phrases
• Feedback Cleaning of Machine Translation Rules Using Automatic Evaluation
• Finding non-local dependencies: beyond pattern matching
• Flexible Guidance Generation using User Model in Spoken Dialogue Systems
• Hierarchical Directed Acyclic Graph Kernel: Methods for Structured Natural Language Data
• Improved Source-Channel Models for Chinese Word Segmentation1
• Integrated Shallow and Deep Parsing: TopP meets HPSG
• Integrating Discourse Markers into a Pipelined Natural Language Generation Architecture
• Integrating Information Extraction and Automatic Hyperlinking
• Learning Non-Isomorphic Tree Mappings for Machine Translation
• Learning to predict pitch accents and prosodic boundaries in Dutch
• Minimum Error Rate Training in Statistical Machine Translation
• Morphological Analysis of a Large Spontaneous Speech Corpus in Japanese
• Offline Strategies for Online Question Answering: Answering Questions Before They Are Asked
• On the Applicability of Global Index Grammars
• Optimizing Story Link Detection is not Equivalent to Optimizing New Event Detection
• Orthogonal Negation in Vector Spaces for Mo delling Word-Meanings and Do cument Retrieval
• Parametric Models of Linguistic Count Data
• Parsing with generative models of predicate-argument structure
• Probabilistic Parsing for German using Sister-Head Dependencies
• Probabilistic Text Structuring: Experiments with Sentence Ordering
• Recognizing Expressions of Commonsense Psychology in English Text
• Reliable Measures for Aligning Japanese-English News Articles and Sentences
• Self-Organizing Markov Models and Their Application to Part-of-Speech Tagging
• Spoken Interactive ODQA System: SPIQA
• Synonymous Collocation Extraction Using Translation Information
• Syntactic Features and Word Similarity for Supervised Metonymy Resolution
• Text Chunking by Combining Hand-Crafted Rules and Memory-Based Learning
• TotalRecall: A Bilingual Concordance for Computer Assisted Translation and Language Learning
• Towards Interactive Text Understanding
• Towards a Model of Face-to-Face Grounding
• Towards a Resource for Lexical Semantics: A Large German Corpus with Extensive Semantic Annotation
• Unsupervised Learning of Arabic Stemming using a Parallel Corpus
• Using Predicate-Argument Structures for Information Extraction
• Word Sense Disambiguation Using Pairwise Alignment
• iNeATS: Interactive Multi-Document Summarization
• k-valued Non-Associative Lambek Categorial Grammars are not Learnable from Strings
• tRuEcasIng